Sunday, March 27, 2011

Shanti Mantras

SHANTI PATH
(IN THE BEGINNING)
ऊं सहना ववतु
सहनौ भुनक्तु
सहविर्यम् करवावहे
तेजस्विना वधीतम् अस्तु
मा विद विशावहै
ऊं शांति शांति शांति

Om Shaha naa bhavatu
Saha nau bhunaktu
Saha veeryam Karavaavahai
Tejasiv naa vadhee/amastu
Maa Vidivishaa Vahai
Om Shantih Shantih shantih

Meaning :
Pray God to protect us both (Guru & disciple/students)
Nourish us both together
Let us gather strength together
Let the learning of us both be full of brilliance
Let us not have ill-heill
Om peace, peace, peace.

SHANTI PATH
(IN THE END OF THE SESSION)

Asato maa Sadagamaya
Tamaso maa Jyotirigamaya
Mrityorma amritam gamaya
                   Sarveshaam Swasti bhavatu ! Sarveshaam Shantir bhavatu
Sarveshaam Poornam bhavatu ! Sarveshaam Mangalam bhavatu
Lokha Samastaaha Sukhino bhavantu
Om Trayambakam yajamahe, Suganthim pushivardhanam,
Urvaarukmiva bandanaat mrityormooksheeya maamritat
Om Shantih Shantih shantih

Meaning :
From unreality lead me to reality
From ignorance to enlightenment
From mortality to immortality
          May God befall all !
          May peace be unto all !
          May all attain to perfection !
          May all reach auspiciousness !
          May all Worlds be happy !
May all free from misery !
May all be free from disease !
May all experience bliss !
May none be unhappy !
Om peace, peace, peace.

                
                                                                  

No comments:

Post a Comment